ezin zuenez hegan egin, lurrera erori zen: al no poder volar se cayó al suelo
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
hegan egin (eu)
volar (es)
Eta hegan egiten hasten zarenerako konturatzen zara kate astun batez lotuta zaudela.> www.euskonews.com
Y en cuanto empiezas a volar te das cuenta de que te encuentras atado por aquélla. www.euskonews.com
Delta hegoaren bidez ere hegan egiten da, baina kirol honetan beste aireontzi bat erabiltzen da.> www.gazteaukera.euskadi.net
El ala delta es un deporte que también consiste en volar, pero en esta ocasión se utiliza una aeronave distinta. www.gazteaukera.euskadi.net
Belen Mayaren proposamen berri honetan, Juan Ramon Jimenezen bertsoetan bezala, artistaren hegoak sustraitu egiten dira eta sustraiek hegan egiten dute> lafundicion2
En esta nueva propuesta de Belén Maya, como en los versos de Juan Ramón Jiménez, las alas de la artista arraigan y sus raíces vuelan lafundicion2
Hegaztiek Iparraldetik hegoaldera hegan egiten dute, klima epelagoaren bila.> www.hiru.com
Las aves vuelan de norte a sur para buscar un clima más cálido. www.hiru.com
2007ko erdialdera Hapagfly eta Hapag-Lloyd Express (HLX) konpainiak TUIfly izenpean hegan egiten hasi ziren.> www.turismoa.euskadi.net
Desde mediados del 2007, las compañías Hapagfly y Hapag-Lloyd Express (HLX) vuelan bajo la marca TUIfly. www.turismoa.euskadi.net
